Troubadour

^{> 22 000} troubadour 1.0

AmE |ˈtruːbədɔːr|

BrE |ˈtruːbədɔː|

существительное

1. трубадур

Французский средневековый поэт-лирик и певец XI-XIII веков, воспевавший куртуазную любовь.

a medieval troubadour — средневековый трубадур
a wandering troubadour — странствующий трубадур
the songs of the troubadours — песни трубадуров
the troubadour poetry — поэзия трубадуров
the troubadour tradition — традиция трубадуров
He sang like a modern-day troubadour. — Он пел как современный трубадур.

Syn: minstrel, bard, balladeer, lyrist

minstrel — менестрель, певец, поэт, исполнитель негритянских песен
bard — бард, певец, менестрель, оснащать доспехами
balladeer — певец, исполнитель баллад
lyrist — лирик, играющий на лире

2. трубадур; бард; менестрель

Поэт и музыкант, слагающий и исполняющий свои стихи (исторически — средневековый провансальский поэт-певец).

a modern-day troubadour — современный бард
songs of the troubadours — песни трубадуров
troubadour poetry — поэзия трубадуров
He was a famous troubadour of his time. — В свое время он был известным трубадуром.
a folk troubadour — фолк-бард

Syn: bard, minstrel, balladeer, singer-songwriter, lyricist

bard — бард, певец, менестрель, оснащать доспехами
minstrel — менестрель, певец, поэт, исполнитель негритянских песен
balladeer — певец, исполнитель баллад
lyricist — лирик

Слово происходит от старопровансальского (окситанского) ‘trobador’ (от глагола ‘trobar’ — находить, слагать стихи) и вошло в английский через французский язык. В историческом и географическом контексте трубадуры — это средневековые поэты-музыканты XI–XIII веков, чье искусство зародилось в Окситании (юг Франции) и было неразрывно связано с культурой рыцарства и воспеванием куртуазной любви.

Прочие фразы и выражения

wandering troubadour — странствующий трубадур; бродячий певец
modern troubadour — современный трубадур; современный бард