Ulster

^{21 155} ulster 1.0

AmE |ˈəlstər|

BrE |ˈʌlstə|

существительное

1. Ольстер

Историческая провинция на севере Ирландии, большая часть которой в настоящее время входит в состав Северной Ирландии.

the province of Ulster — провинция Ольстер
Ulster Unionist — ольстерский юнионист
the six counties of Ulster — шесть графств Ольстера
the history of Ulster — история Ольстера
Ulster Scots — ольстерские шотландцы (также диалект ольстерских шотландцев)
He was born and raised in Ulster. — Он родился и вырос в Ольстере.
the traditional nine counties of Ulster — традиционные девять графств Ольстера

Syn: Northern Ireland

2. ольстер; длинное пальто из грубой шерсти; мужское пальто

Длинное свободное мужское пальто из грубой ткани, обычно с хлястиком сзади (ольстер).

a heavy ulster — тяжелый ольстер
a tweed ulster — твидовый ольстер
to put on an ulster — надеть ольстер
to take off an ulster — снять ольстер
He wrapped himself in his thick ulster. — Он закутался в свой толстый ольстер.
A tall man in a grey ulster approached the door. — К двери подошел высокий мужчина в сером ольстере.

Syn: overcoat, greatcoat, topcoat, coat

overcoat — шинель, пальто, верхняя одежда
greatcoat — шинель, пальто
topcoat — пальто
coat — пальто, слой, шерсть, пиджак, оболочка, шубка, покрывать, облицовывать, обмазывать

Слово произошло от названия исторической провинции Ольстер (Ulster) в Ирландии, где традиционно производилась тяжелая грубая шерстяная ткань. В викторианской Великобритании конца XIX века ‘ольстером’ стали называть длинное, просторное мужское пальто из этого материала, часто дополненное поясом и капюшоном или пелериной, которое быстро стало классическим и узнаваемым элементом британского гардероба.

Прочие фразы и выражения

Ulster fry — ольстерский завтрак; традиционный североирландский завтрак
Ulster coat — ольстер; длинное просторное пальто из грубой шерсти
the Ulster Custom — ольстерский обычай; историческое право арендатора земли в Ирландии