Unadvertised

AmE

BrE |ʌnˈadvətaɪzd|

необъявленный, нерекламированный

Слово образовано от английского глагола ‘advertise’ (рекламировать, объявлять), происходящего от латинского ‘advertere’ (обращать внимание), с помощью отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-ed’. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) этот термин активно используется в коммерческой и корпоративной среде для описания предложений, недоступных широкой публике. Наиболее частые контексты употребления — это ‘unadvertised sales’ (закрытые или секретные распродажи для лояльных покупателей) и ‘unadvertised jobs’ (вакансии так называемого скрытого рынка труда, которые не публикуются на профильных сайтах, а закрываются через внутренние рекомендации и нетворкинг).

Прочие фразы и выражения

unadvertised special — нерекламируемая акция; незаявленная скидка; специальное предложение, о котором не сообщалось в рекламе
unadvertised sale — нерекламируемая распродажа; скрытая распродажа
unadvertised feature — нерекламируемая функция; скрытая возможность; недокументированная функция
unadvertised price — нерекламируемая цена; цена, не указанная в рекламе

Однокоренные слова

advertise — рекламировать, афишировать, объявлять, извещать, помещать объявление
advertisement — реклама, объявление, анонс, извещение, известие
advertiser — рекламодатель, газета с объявлениями