Uncircumcised

AmE

BrE |ʌnˈsɜːkəmsaɪzd|

не подвергшийся обряду обрезания, необрезанный

Слово образовано от отрицательной приставки un- и причастия circumcised (от латинского circumcidere — обрезать кругом). Исторически термин часто использовался в религиозных текстах для обозначения людей, не принадлежащих к иудейской или исламской традициям. В современном мире восприятие термина зависит от региона: в США, где процедура исторически популярна по нерелигиозным причинам, статус необрезанного мужчины (uncircumcised) часто выделяется в речи или анкетах, тогда как в большинстве стран Европы, Азии и Южной Америки это является стандартной физиологической нормой и упоминается преимущественно в медицинском контексте.

Прочие фразы и выражения

uncircumcised in heart — с необрезанным сердцем; глухой к духовной истине; нечестивый
uncircumcised lips — необрезанные уста; косноязычный; не обладающий даром красноречия
uncircumcised Philistine — необрезанный филистимлянин; варвар; неверный

Однокоренные слова

circumcision — обрезание, духовное очищение, круговое сечение
circumcise — очищать духовно, совершать круговое сечение, совершать обрезание