не имеющий разрешения, на продажу спиртных напитков, непатентованный
Слово образовано от английской отрицательной приставки ‘un-’ и причастия ‘licensed’ (получивший лицензию), корень которого восходит к латинскому ‘licere’ (быть дозволенным). В англоязычных странах этот термин повсеместно используется в правовом и повседневном контекстах для описания деятельности, специалистов (например, врачей, электриков или водителей), оружия или программного обеспечения, функционирующих без официального разрешения уполномоченных органов, что, как правило, влечет за собой административную или уголовную ответственность.
Прочие фразы и выражения
unlicensed driver — водитель без прав; нелицензированный водитель
unlicensed software — нелицензионное программное обеспечение; пиратское программное обеспечение
unlicensed firearm — незарегистрированное огнестрельное оружие; оружие без лицензии
unlicensed practitioner — практикующий специалист без лицензии; нелицензированный врач
unlicensed premises — заведение без лицензии на продажу алкоголя; нелицензированное помещение