Слово образовано от английского существительного pension (пенсия), восходящего к латинскому pensio (платеж), с добавлением отрицательной приставки un- и суффикса -ed. В англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, этот термин исторически нес социальную окраску и применялся для описания отставных военных, рабочих или вдов, оставшихся без финансовой поддержки со стороны государства или работодателя в эпоху до создания современных систем социального обеспечения.
Прочие фразы и выражения
to be left unpensioned — остаться без пенсии; быть уволенным без сохранения пенсии
unpensioned old age — необеспеченная пенсией старость; старость без пенсии
