Слово образовано от английского отрицательного префикса ‘un-’ и причастия ‘scrubbed’ (очищенный, отмытый), корень которого восходит к средненидерландскому ‘schrubben’. В англоязычных странах оно исторически применяется в быту для описания немытых поверхностей или предметов. В современном языке, особенно в США и Великобритании, термин приобрел новое значение и активно используется в IT-сфере и аналитике для обозначения ‘сырых’, необработанных или неанонимизированных данных (unscrubbed data), которые еще не прошли процесс очистки от ошибок или конфиденциальной информации.
Прочие фразы и выражения
unscrubbed data — неочищенные данные; необработанные данные
