Unshielded

^{> 22 000} unshielded 1.0

AmE |ʌnˈʃiːldɪd|

BrE |ʌnˈʃiːldɪd|

прилагательное

1. незащищенный; без защитного кожуха; открытый; неэкранированный

Не имеющий защиты в виде экрана, кожуха или щитка.

unshielded machinery — незащищенное оборудование
unshielded moving parts — незащищенные движущиеся детали
unshielded rotating shaft — незащищенный вращающийся вал
unshielded cable — неэкранированный кабель
Working with unshielded equipment is strictly prohibited. — Работа с оборудованием без защитного кожуха строго запрещена.
The mechanic was injured by an unshielded gear. — Механик получил травму из-за открытой шестерни.
Never leave the circular saw unshielded. — Никогда не оставляйте циркулярную пилу без защитного щитка.

Syn: unprotected, unguarded, exposed, uncovered

unprotected — незащищенный, беззащитный, открытый
unguarded — неосторожный, незащищенный, беспечный, неосмотрительный

Происходит от английской приставки ‘un-’ (отрицание) и слова ‘shielded’ (защищенный), корень которого восходит к древнеанглийскому ‘scield’ (щит). В англоязычных странах термин используется как в повседневной речи для описания чего-либо, лишенного защиты (например, от критики или физического воздействия), так и в технической сфере, в частности для обозначения неэкранированных проводов (unshielded cable).

Прочие фразы и выражения

unshielded twisted pair — неэкранированная витая пара; кабель на неэкранированной витой паре
unshielded wire — неэкранированный провод; незащищенный провод
unshielded bearing — открытый подшипник; подшипник без защитных шайб

Однокоренные слова

shield — щит, экран, защита, защитник, ширма, защищать, экранировать, заслонять