Wader

1. болотная птица; кулик; человек, идущий вброд

Птица, обитающая на мелководье (например, кулик), или человек/животное, переходящее воду вброд.

• A long-legged wader. — Длинноногая болотная птица.
• Many waders migrate long distances. — Многие кулики мигрируют на большие расстояния.
• The lagoon is a haven for waders. — Лагуна — это убежище для болотных птиц.
• Flocks of waders gathered on the estuary. — Стаи куликов собрались в устье реки.
• The little wader probed the mud for food. — Маленький кулик искал пищу в грязи.

2. вейдерсы; заброды; рыбацкие сапоги; бродни; забродный комбинезон

Высокие водонепроницаемые сапоги или комбинезон, используемые рыбаками для захода в воду.

• chest waders — забродный комбинезон (вейдерсы по грудь)
• hip waders — высокие рыбацкие сапоги (заброды по бедро)
• neoprene waders — неопреновые вейдерсы
• breathable waders — дышащие вейдерсы
• a pair of waders — пара рыбацких сапог (вейдерсов)
• put on waders — надеть рыбацкие сапоги / вейдерсы
• The angler bought new chest waders for fly fishing. — Рыболов купил новые вейдерсы для нахлыстовой рыбалки.

3. голенастая птица; болотная птица; аистообразная птица

Болотная или голенастая птица отряда аистообразных (включает цапель, аистов и ибисов).

• The heron is a well-known wader. — Цапля — хорошо известная голенастая птица.
• Many waders can be seen hunting along the muddy riverbank. — Вдоль илистого берега реки можно увидеть множество охотящихся болотных птиц.
• Long-legged waders catch fish and frogs in shallow waters. — Длинноногие голенастые птицы ловят рыбу и лягушек на мелководье.
• Storks and ibises are considered large waders. — Аисты и ибисы считаются крупными голенастыми птицами.
• A flock of waders took flight from the marsh. — Стая болотных птиц взлетела с болота.