Wagtail

^{> 22 000} wagtail 1.0

AmE |ˈwæɡteɪl|

BrE |ˈwæɡteɪl|

существительное

1. трясогузка

Небольшая птица Старого Света с очень длинным хвостом, который она характерно покачивает вверх и вниз при ходьбе.

pied wagtail — белая трясогузка
yellow wagtail — жёлтая трясогузка
grey wagtail — горная трясогузка
A wagtail bobbing its tail. — Трясогузка, покачивающая хвостом.
We spotted a wagtail near the river. — Мы заметили трясогузку возле реки.
Wagtails feed mostly on insects. — Трясогузки питаются преимущественно насекомыми.

2. трясогузка

Небольшая певчая птица с длинным хвостом, которым она постоянно покачивает; обитает преимущественно около водоемов.

A wagtail was bobbing its tail by the river. — У реки трясогузка покачивала хвостом.
Wagtails feed mainly on insects. — Трясогузки питаются в основном насекомыми.
Wagtails are often seen near water. — Трясогузок часто можно увидеть у воды.

Слово ‘wagtail’ образовано от слияния английских слов ‘wag’ (вилять, покачивать) и ‘tail’ (хвост), и впервые фиксируется в английском языке в XVI веке. В Великобритании и других англоязычных странах эта птица (трясогузка) является привычным обитателем сельской местности, садов и берегов водоемов, а ее название является буквальным отражением характерной биологической особенности — постоянного подергивания длинным хвостом вверх и вниз.

Прочие фразы и выражения

water wagtail — трясогузка; водяная трясогузка

Однокоренные слова

tail — хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать
wag — шутник, взмах, бездельник, кивок, махать, качать, качаться, болтать, махнуть