Weatherboarding

AmE |ˈweðərbɔːrdɪŋ|

BrE |ˈweðəbɔːdɪŋ|

Слово образовано путем слияния английских слов ‘weather’ (погода, воздействие атмосферных условий) и ‘boarding’ (обшивка досками). Термин появился в Великобритании в середине XVII века для обозначения наружной деревянной обшивки стен зданий, при которой доски крепятся горизонтально внахлест для защиты от дождя и ветра. Данное понятие преимущественно используется в британском, австралийском и новозеландском вариантах английского языка, тогда как в американском английском чаще употребляются аналогичные термины ‘clapboard’ или ‘siding’.

Прочие фразы и выражения

cedar weatherboarding — кедровый тес; обшивка из кедровых досок
exterior weatherboarding — наружная обшивка досками; внешняя обшивка внахлест
to install weatherboarding — устанавливать обшивку; монтировать тес

Однокоренные слова

board — совет, борт, доска, правление, питание, садиться, столоваться, лавировать
weather — погода, непогода, шторм, погодный, наветренный, выдерживать
weatherboard — наветренный борт