Weir

1. запруда; водосливная плотина; водослив

Небольшая плотина, построенная поперек реки для поднятия уровня воды выше по течению или регулирования ее потока.

• build a weir — построить запруду
• water flowing over the weir — вода, переливающаяся через плотину
• weir crest — гребень водослива
• The river is regulated by a series of weirs. — Течение реки регулируется каскадом водосливных плотин.
• They constructed a weir to raise the water level upstream. — Они построили плотину, чтобы поднять уровень воды выше по течению.
• below the weir — ниже запруды по течению
• weir pool — заводь перед плотиной

2. рыболовный закол; закол; ез; рыболовная ловушка

Заграждение из кольев, устанавливаемое в реке или ручье в качестве ловушки для рыбы.

• fish weir — рыболовный закол
• salmon weir — закол для ловли лосося
• to build a weir — построить закол
• to catch fish in a weir — ловить рыбу с помощью закола
• ancient wooden weir — древний деревянный закол
• The indigenous people used weirs to catch migrating fish. — Коренные жители использовали заколы для ловли мигрирующей рыбы.
• They set up a weir in the shallow stream. — Они установили рыболовную ловушку в мелком ручье.

3. закол; рыболовный заездок; ез; рыболовная запруда

Плетень или заграждение, устанавливаемое поперек ручья или реки для ловли или удержания рыбы.

• fishing weir — рыболовный заездок
• wooden weir — деревянный закол
• to build a weir across a stream — соорудить закол поперек реки
• catch fish in a weir — ловить рыбу с помощью закола
• ancient tidal weir — древний приливной заездок
• The indigenous people used a weir to trap migrating fish. — Коренные жители использовали рыболовную запруду для поимки мигрирующей рыбы.