Образовано путем сложения английских слов ‘well’ (хорошо) и причастия прошедшего времени ‘run’ (управляемый, от глагола ‘to run’ в значении ‘руководить’). Это стандартное составное прилагательное не имеет специфической региональной привязки и повсеместно используется во всех англоговорящих странах для описания эффективно функционирующих и грамотно организованных предприятий, учреждений или процессов.
Прочие фразы и выражения
a well-run business — хорошо управляемая компания; хорошо организованный бизнес
a well-run campaign — грамотно проведенная кампания; хорошо организованная кампания
a well-run organization — организация с хорошим управлением; четко работающая организация
Однокоренные слова
well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом