Слово образовано от существительного ‘windrow’ (вал скошенной травы или сена), происходящего от среднеанглийских слов ‘wind’ (ветер) и ‘rewe’ (ряд), путем добавления суффикса деятеля ‘-er’. Термин исторически закрепился в англоязычных странах с развитым сельским хозяйством (особенно в США, Канаде и Великобритании) в период активной механизации фермерского труда и используется для обозначения валковой жатки — сельскохозяйственной машины, которая скашивает урожай и укладывает его в продольные валки для естественной просушки на ветру.