Слово образовано от английского прилагательного ‘wry’ (берущего начало от древнеанглийского глагола ‘wrīgian’ — поворачивать, сгибать, искажать) с помощью наречного суффикса ‘-ly’. В англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) это слово повсеместно используется в литературе и повседневной речи для описания действий, совершаемых с сухой, горькой или насмешливой иронией, чаще всего в контексте мимики (например, ‘to smile wryly’ — криво или иронично усмехнуться).