Балет
Варианты перевода
ballet — балет, балетный спектакль, хореографическое искусство
Вид сценического искусства, содержание которого выражается в танцевально-музыкальных образах. Также используется для обозначения отдельного спектакля или музыкального произведения, написанного для него.
She has been dancing ballet since she was five. / Она занимается балетом с пяти лет.
We went to see 'The Nutcracker' ballet last Christmas. / На прошлое Рождество мы ходили на балет «Щелкунчик».
He is a principal dancer at the Royal Ballet. / Он — премьер Королевского балета.
Tchaikovsky wrote the music for three famous ballets. / Чайковский написал музыку к трём знаменитым балетам.
ballet company — балетная труппа
Организация, состоящая из профессиональных танцоров балета, которая ставит и исполняет балетные спектакли.
The Bolshoi Ballet is a world-renowned ballet company. / Большой балет — это всемирно известная балетная труппа.
She dreamed of joining a famous ballet company after graduation. / Она мечтала присоединиться к знаменитой балетной труппе после окончания учебы.
The ballet company is holding auditions for new dancers next month. / В следующем месяце балетная труппа проводит прослушивания для новых танцоров.
ballet troupe — балетная труппа, балетный коллектив
Коллектив артистов балета; то же, что и ballet company, но иногда может подразумевать меньшую по размеру или гастролирующую группу.
A small ballet troupe from Paris is touring the country. / Небольшая балетная труппа из Парижа гастролирует по стране.
He is the artistic director of the national ballet troupe. / Он художественный руководитель национальной балетной труппы.
The entire ballet troupe received a standing ovation. / Вся балетная труппа удостоилась бурных оваций.
