Гимн
Варианты перевода
anthem — гимн, государственный гимн, торжественная песнь
Торжественная песня, являющаяся символом государства, организации или какого-либо важного события. Чаще всего используется в значении государственного гимна.
The national anthem of the United Kingdom is 'God Save the King'. / Государственный гимн Соединённого Королевства — «Боже, храни Короля».
Everyone stood up when the orchestra started playing the anthem. / Все встали, когда оркестр начал играть гимн.
The Olympic Anthem is played when the Olympic flag is raised. / Олимпийский гимн исполняется во время поднятия олимпийского флага.
She sang the national anthem at the beginning of the football match. / Она спела государственный гимн в начале футбольного матча.
hymn — псалом, духовный гимн, церковное песнопение
Религиозное песнопение или хвалебная песнь, обычно исполняемая в церкви во славу Бога.
The church choir sang a beautiful hymn during the service. / Церковный хор спел прекрасный гимн во время службы.
Many ancient hymns are still part of modern worship. / Многие древние гимны до сих пор являются частью современного богослужения.
'Amazing Grace' is one of the most famous hymns in the English language. / «О, благодать» — один из самых известных гимнов на английском языке.
