Гоночный
Варианты перевода
racing — гоночный
Основной и наиболее общий перевод. Описывает что-либо, имеющее прямое отношение к состязаниям на скорость.
He is a famous racing driver. / Он известный гонщик (гоночный водитель).
She put on her racing suit and helmet. / Она надела свой гоночный костюм и шлем.
This is a very powerful racing engine. / Это очень мощный гоночный двигатель.
The racing season will start next month. / Гоночный сезон начнется в следующем месяце.
The team bought a new racing boat. / Команда купила новую гоночную лодку.
race
Существительное (noun), которое ставится перед другим существительным и выполняет функцию определения (adjective). Такая конструкция указывает, что предмет используется в гонках. Часто взаимозаменяемо с ‘racing’.
My dream is to own a race car. / Моя мечта — владеть гоночным автомобилем.
The horses are already on the race track. / Лошади уже на гоночной трассе (ипподроме).
He bought a new race bike for the competition. / Он купил новый гоночный велосипед для соревнований.
This is a special type of fuel for race engines. / Это особый вид топлива для гоночных двигателей.
