Граф
Варианты перевода
count — граф, граф (небританский)
Дворянский титул в большинстве европейских стран, средний между маркизом и виконтом. Английский перевод, ‘earl’, используется для британских графов, в то время как ‘count’ используется для графов из других европейских стран.
Count Dracula is a famous literary character. / Граф Дракула — известный литературный персонаж.
The story is about a French count who lost his fortune. / Эта история о французском графе, который потерял свое состояние.
Count Axel von Fersen was a Swedish statesman. / Граф Аксель фон Ферзен был шведским государственным деятелем.
earl — граф (британский)
Британский дворянский титул, переводный графу в других европейских странах. Используется исключительно для аристократии Великобритании.
The Earl of Sandwich is said to have invented the sandwich. / Говорят, что граф Сэндвич изобрел сэндвич.
He was created an earl for his service to the Crown. / Ему был пожалован титул графа за службу Короне.
The character of the Earl of Grantham is central to the series 'Downton Abbey'. / Персонаж графа Грэнтэма является центральным в сериале «Аббатство Даунтон».
An earl ranks below a marquess and above a viscount. / Граф (earl) по рангу стоит ниже маркиза и выше виконта.
graph — граф (в математике), график, диаграмма
Математический или научный термин. В математике — абстрактный объект, представляющий собой множество вершин и набор рёбер, соединяющих пары вершин. В общем употреблении — диаграмма, показывающая соотношение между переменными величинами.
In mathematics, a graph is a set of vertices and edges. / В математике граф — это множество вершин и рёбер.
The program can display the data as a graph. / Программа может отображать данные в виде графа (графика).
This problem can be solved using graph theory. / Эту задачу можно решить с помощью теории графов.
