Дата
Варианты перевода
date — дата, число, календарный день
Основное значение. Указывает на конкретный день в календаре (число, месяц, год). Используется, чтобы спросить или назвать число, а также для обозначения важных событий.
what's the date today? / какое сегодня число?
The date of the meeting is June 10th. / Дата встречи — 10 июня.
Please write your name and the date on the top of the page. / Пожалуйста, напишите ваше имя и дату вверху страницы.
I can't remember the exact date of their wedding. / Я не могу вспомнить точную дату их свадьбы.
This document has no date on it. / На этом документе нет даты.
October 31 is an important date for our company. / 31 октября — важная дата для нашей компании.
deadline — срок, крайний срок, дедлайн
Крайний срок, конечный момент времени для выполнения чего-либо.
What is the deadline for this assignment? / Какая конечная дата сдачи этого задания?
We need to set a deadline for this task. / Нам нужно установить конечную дату для этой задачи.
The deadline for the project is next Friday. / Крайний срок сдачи проекта – следующая пятница.
I'm working hard to meet the deadline. / Я усердно работаю, чтобы уложиться в предельный срок.
