Девяностый

Варианты перевода

ninetieth — девяностый, 90-й

Порядковое числительное (от ninety - девяносто). Обозначает предмет или явление, которое является девяностым по счёту в определённой последовательности. Может использоваться как прилагательное или существительное.

She celebrated her ninetieth birthday with her family. / Она отпраздновала свой девяностый день рождения в кругу семьи.

He was the ninetieth patient to receive the new treatment. / Он был девяностым пациентом, получившим новое лечение.

This is the ninetieth time I've explained this rule. / Я объясняю это правило уже в девяностый раз.

The museum is celebrating its ninetieth anniversary this year. / В этом году музей отмечает свою девяностую годовщину.

90th — девяностый

Цифровая форма порядкового числительного, обозначающего номер девяносто в ряду. Часто используется в письменной речи, особенно при указании дат или юбилеев.

Congratulations on your 90th birthday! / Поздравляем с вашим 90-м днём рождения!

The parade will take place on May, 90th Street. / Парад пройдёт на 90-й улице Мая.

He finished 90th in the marathon. / Он финишировал 90-м в марафоне.

It was the company's 90th anniversary. / Это была 90-я годовщина компании.

This is the 90th episode of the podcast. / Это 90-й выпуск подкаста.

Сообщить об ошибке или дополнить