Джинсовый
Варианты перевода
denim — джинсовый, из денима
Прилагательное, обозначающее материал ‘деним’ или ‘джинсовая ткань’. Используется для описания одежды и других предметов, сделанных из этой прочной хлопковой ткани.
She bought a classic blue denim jacket. / Она купила классическую синюю джинсовую куртку.
Denim shirts are very popular this season. / Джинсовые рубашки очень популярны в этом сезоне.
My favorite bag is made of dark denim. / Моя любимая сумка сделана из тёмной джинсовой ткани.
He prefers wearing denim shorts in the summer. / Летом он предпочитает носить джинсовые шорты.
jean — джинсовый
Прилагательное, синонимичное ‘denim’, но чаще используемое в составе устойчивых словосочетаний (например, ‘jean jacket’). Обозначает что-либо, сделанное из джинсовой ткани.
He was wearing an old jean vest over his t-shirt. / На нём был старый джинсовый жилет поверх футболки.
The company produces high-quality jean fabric. / Компания производит высококачественную джинсовую ткань.
This style of jean skirt was fashionable in the 90s. / Такой фасон джинсовой юбки был моден в 90-х.
