Зубной
Варианты перевода
dental — зубной, стоматологический
Прилагательное, относящееся к зубам или стоматологии. Наиболее общий и часто используемый перевод.
You should pay more attention to your dental hygiene. / Тебе следует уделять больше внимания гигиене полости рта (зубной гигиене).
I have a dental appointment at 3 PM tomorrow. / У меня завтра запись к стоматологу (зубному врачу) на 3 часа дня.
This clinic offers a full range of dental services. / Эта клиника предлагает полный спектр стоматологических (зубных) услуг.
He is studying to become a dental technician. / Он учится на зубного техника.
tooth — зубной
Используется как прилагательное перед другим существительным для указания на то, что что-то относится к зубу или сделано для зубов.
Don't forget to use your tooth brush every morning and evening. / Не забывай пользоваться своей зубной щёткой каждое утро и вечер.
Which tooth paste do you recommend? / Какую зубную пасту вы порекомендуете?
A sudden tooth ache ruined my vacation. / Внезапная зубная боль испортила мне отпуск.
The dentist used a special tooth powder to clean my teeth. / Стоматолог использовал специальный зубной порошок, чтобы почистить мне зубы.
odontic — зубной, одонтологический
Более формальный, научный или медицинский термин, относящийся к зубам. Используется редко в повседневной речи.
The research paper focused on odontic development in children. / Научная статья была посвящена развитию зубов (одонтогенезу) у детей.
Odontic surgery requires great precision. / Зубная хирургия требует большой точности.
The museum has a collection of odontic fossils. / В музее хранится коллекция ископаемых зубов.
