Мельница

The old mill by the river is now a museum. / Старая мельница у реки теперь стала музеем.

They took the grain to the mill to be ground into flour. / Они отвезли зерно на мельницу, чтобы смолоть его в муку.

A coffee mill is a device for grinding coffee beans. / Кофейная мельница — это устройство для измельчения кофейных зерен.

The Dutch landscape is famous for its windmills. / Голландский пейзаж знаменит своими ветряными мельницами.

The blades of the windmill turned slowly in the breeze. / Крылья ветряной мельницы медленно вращались на ветру.

In the past, windmills were used to generate power for the entire village. / В прошлом ветряные мельницы использовались для выработки энергии для всей деревни.

We saw a historic watermill during our trip to the countryside. / Во время нашей поездки за город мы видели историческую водяную мельницу.

The watermill was built on the fastest part of the stream. / Водяная мельница была построена на самом быстром участке ручья.

The sound of the turning wheel of the watermill was very calming. / Звук вращающегося колеса водяной мельницы был очень успокаивающим.

Could you pass me the pepper grinder, please? / Не могли бы вы передать мне мельницу для перца, пожалуйста?

I prefer using a manual coffee grinder for a better taste. / Я предпочитаю использовать ручную кофемолку (мельницу) для лучшего вкуса.

This electric grinder is very powerful and can handle any spices. / Эта электрическая мельница очень мощная и справится с любыми специями.

Archaeologists found an ancient Roman quern at the excavation site. / Археологи нашли на месте раскопок древнеримскую ручную мельницу (жернова).

Before large mills were built, people ground grain at home using a quern. / До того, как были построены большие мельницы, люди мололи зерно дома с помощью ручной мельницы.

Operating a quern required a lot of physical effort. / Работа с ручной мельницей (жерновами) требовала больших физических усилий.