Наследственность
Варианты перевода
heredity — наследственность, генетическая предрасположенность
Основной и наиболее точный научный термин для обозначения биологического процесса передачи генетических признаков и характеристик от родителей к потомству.
Eye color is determined by heredity. / Цвет глаз определяется наследственностью.
The science that studies heredity is called genetics. / Наука, изучающая наследственность, называется генетикой.
He believes that musical talent is a matter of heredity. / Он считает, что музыкальный талант — это вопрос наследственности.
Certain diseases can be passed on through heredity. / Определённые заболевания могут передаваться через наследственность.
inheritance — наследование
Термин, используемый в биологии для описания процесса получения генетических черт от предков. Вне биологического контекста это слово чаще означает получение имущества (наследства).
Genetic inheritance explains why children resemble their parents. / Генетическая наследственность объясняет, почему дети похожи на своих родителей.
The scientist is studying the patterns of inheritance of traits in plants. / Учёный изучает закономерности наследственности признаков у растений.
Mendelian inheritance is a fundamental concept in genetics. / Менделевская наследственность — это фундаментальное понятие в генетике.
