Juliet

 > 22 000
y  *
амер.   американское произношение слова juliet
брит.  |ˈdʒuːlɪet|  британское произношение слова juliet

существительное

- Джулиет; Джульетта (женское имя)

Мои примеры

Словосочетания

a rehearsal for 'Romeo and Juliet' — репетиция "Ромео и Джульетты"  

Примеры с переводом

She auditioned to play Juliet.

Она пробовалась на роль Джульетты.

Juliet's eyes shone with happiness.

Глаза Джулии сияли от счастья.

Romeo and Juliet's tragic love affair.

Трагичная история любви Ромео и Джульетты.

We're going to see 'Romeo and Juliet' tonight.

Сегодня вечером мы идём на "Ромео и Джульетту".

The movie retells the story of Romeo and Juliet.

В фильме по-новому рассказывается история Ромео и Джульетты.

Juliet felt grim through the early months of her pregnancy.

В первые месяцы беременности Джульетта чувствовала себя очень плохо.

Please read act II, scene 1 of Shakespeare's Romeo and Juliet.

Прочитайте, пожалуйста, акт второй, сцену первую "Ромео и Джульетты" Шекспира.

Juliet's head felt muzzy, and she hoped she hadn't a cold coming on.

В голове Джульетты стоял какой-то туман, и она надеялась, что это не признак приближающейся простуды.

She wowed them with a dramatic reading of the death scene from Romeo and Juliet.

Она поразила их впечатляющей декламацией сцены смерти из "Ромео и Джульетты".

“Good-night, good-night! Parting is such sweet sorrow…” Shakespeare, Romeo and Juliet

- Спокойной ночи, спокойной ночи! Расставание - это такая сладкая печаль... (Шекспир, Ромео и Джульетта)

When Juliet reported for duty (=arrived and said she was ready to start work) she was sent to check on a new patient.

Когда Джульет явилась на работу (т.е. приехала и сказала, что готова приступить к работе) её послали осматривать нового пациента.

Примеры, ожидающие перевода

...Juliet's pitiful lament, “alas, poor Romeo, he is already dead!”....

“Good-night, good-night! Parting is such sweet sorrow...” Shakespeare, Romeo and Juliet

“Good-night, good-night! parting is such sweet sorrow / That I shall say good-night till it be morrow.” Shakespeare, Romeo and Juliet

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo