A-girl

Stop annoying the girl.

Хватит надоедать девушке.

Girls! Please be quiet.

Девочки! Потише, пожалуйста.

Is this your little girl?

Это ваша дочка?

She's a really weird girl.

Она очень странная девушка.

All the girls fancied him.

Он нравился всем девушкам.

That girl is always hungry.

Эта девочка постоянно хочет есть.

She's a tall, angular girl.

Она высокая, угловатая девушка.

She's ever such a nice girl.

Она очень славная девушка.

Less of your sauce, my girl!

Поменьше дерзости, девочка моя!

She's one girl in a million.

Это самая лучшая девушка на свете.

I sounded like a ditzy girl.

Я говорила как взбалмошная девчонка.

A small girl rushed past her.

Мимо неё пронеслась девочка.

Teri seemed like a nice girl.

Тери показалась милой девушкой.

The girl stuck her tongue out.

Девочка высунула язык.

He liked girls even back then.

Ему ещё тогда нравились девушки.

They have two girls and a boy.

У них две девочки и мальчик. / У них две дочери и сын.

Bring me the stick. Good girl!

Принеси мне палку. Вот умница! (обращаясь к собаке)

The girl was frantic with fear.

Девушка обезумела от страха.

The girls sat, swapping gossip.

Девушки сидели и сплетничали.

'Hurry up!' chorused the girls.

— Скорее! — закричали девушки в один голос.

They were fighting over a girl.

Они дрались из-за девушки.

Ellen was a shy, reserved girl.

Эллен была застенчивой и замкнутой девушкой.

Let us toast the birthday girl!

Давайте поднимем тост за именинницу!