Accommodate

^{3 490}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |əˈkɑːmədeɪt|

американское произношение слова accommodate

брит. |əˈkɒmədeɪt|

британское произношение слова accommodate

Russian English

вмещать, приспосабливать, согласовывать, снабжать, примирять, приспособлять

глагол ↓

- приспосабливать
- давать пристанище; устраивать, размещать
- вмещать (людей и т. п.)
- расквартировывать (войска)
- (часто with) снабжать; обеспечивать; предоставлять
- помогать, оказывать услугу
- примирять; улаживать (ссору, разногласия)
- преим. дип. пойти навстречу (кому-л.); учесть (чьи-л.) интересы
- мириться, примиряться
- физиол. аккомодировать (о глазе)

Мои примеры

Словосочетания

to accommodate with a loan — дать кому-л. деньги взаймы

accommodate with loan — предоставлять кредит

accommodate with money — предоставлять кредит

to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно (на аэродроме)

accommodate a client — обслуживать клиента

accommodate conflicting parties — примирять враждующие стороны; примирять спорящие стороны

accommodate a dispute — разрешать спор; улаживать спор; уладить спор

accommodate parties to a dispute — примирять стороны в споре

accommodate a hospital — размещать госпиталь

accommodate views — согласовывать точки зрения

Примеры с переводом

Students are accommodated in homes nearby.

Студенты размещены в близлежащих домах.

The ballroom can accommodate 400 people.

В бальном зале могут разместиться 400 человек.

It was very good of you to accommodate me with the ticket for my journey.

Было очень любезно с вашей стороны обеспечить меня билетом.

The company accommodates employees near the workplace.

Компания предоставляет своим работникам жилье недалеко от места работы.

The school was not big enough to accommodate all the children.

Школа была недостаточно большой, чтобы вместить всех детей.

We've made every effort to accommodate your point of view.

Мы сделали всё возможное, чтобы принять вашу точку зрения.

Can you accommodate me with a rental car?

Вы можете предоставить мне автомобиль напрокат?

The roads are built to accommodate gradual temperature changes.

Дороги строят таким образом, чтобы они выдерживали последовательную смену температур.

Her eyes took a while to accommodate to the darkness.

Какое-то время её глаза привыкали к темноте.

He would often change his schedule to accommodate his clients.

В угоду клиентам он часто менял свой график.

This hotel can accommodate 250 guests.

В этой гостинице могут разместиться двести пятьдесят гостей.

Smart investors quickly accommodated to the new market conditions.

Умные инвесторы быстро приспособились к новым рыночным условиям.

This room will accommodate 50 people at the most.

В этом помещении разместится максимум пятьдесят человек

The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900.

На компакт-дисках будет размещена вся английская поэзия от 600 до 1900 года.

This room will accommodate 50 people at the most.

В этой комнате поместится максимум пятьдесят человек.

I asked them for additional money, and they accommodated me with a loan.

Я попросил у них ещё денег, и они выделили мне ссуду.

New facilities are being added to accommodate the special needs of elderly residents.

Добавляются новые удобства для удовлетворения особых потребностей престарелых жителей.

He bought a huge house to accommodate his library.

Он купил огромный дом и разместил там свою библиотеку.

The island was used to accommodate child refugees.

Остров использовался для размещения детей-беженцев.

Over 600 people can be accommodated on the cruise ship.

На этом круизном судне можно разместить более шестисот человек.

The ceilings were too low to accommodate his terrific height.

Потолки были слишком низкими для его громадного роста.

They were kind enough to accommodate me with a ride to the train station.

Они были достаточно любезны, чтобы помочь мне доехать до вокзала.

We'll have to change the configuration of the system to accommodate the new server.

Нам придётся изменить конфигурацию системы, чтобы подключить новый сервер.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The scientists had to accommodate the new results with the existing theories

We can accommodate anywhere between 60 to 300 people.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

accommodating — любезный, вмещающий, услужливый, сговорчивый, уживчивый, уступчивый
accommodation — жилье, помещение, приспособление, аккомодация, компромисс, приют, примирение
accommodative — удобный, услужливый
accommodated — приспособленный, обеспеченный
accommodator — поденщица, женщина, домработница

Формы слова

verb
I/you/we/they: accommodate
he/she/it: accommodates
ing ф. (present participle): accommodating
2-я ф. (past tense): accommodated
3-я ф. (past participle): accommodated

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo