Перевод "Bush" на русский с транскрипцией и произношением

Bush

 3 319
y  *
амер.  |bʊʃ|  американское произношение слова bush
брит.  |bʊʃ|  британское произношение слова bush
Russian  English 
куст, втулка, кустарник, буш, вкладыш, гильза, обсаживать кустарником
- куст
- собир. кустарник
- (обыкн. the bush) невозделанная земля, покрытая кустарником, буш
- сельская местность
- ветка плюща (служившая вывеской таверны)
- таверна
- редк. густые волосы, бакенбарды и т. п.
- пушистый пучок волос или перьев
- пушистый хвост (лисы)
- диал. вереск, крапива, папоротник и т. п.
- тех. втулка, вкладыш; гильза

глагол

- обсаживать, засаживать кустарником
- куститься, густо разрастаться
- разг. утомлять до крайности, истощать силы
- тех. вставлять втулку; гильзовать (цилиндр)

Мои примеры

Словосочетания

one of Bush's staunchest supporters — один из самых верных сторонников Буша  
pluck the flowers off the bush — срывать цветы с куста  
bush of hair — копна волос  
flourishing bush — цветущий куст  
righteous bush — марихуана  
rose bush — куст роз  
piston-boss bush — втулка поршня  
bush nut — макадамия трилистниковая; австралийский орех  
bush packing — кольцевая втулка  
bush puller — корчеватель кустов; кусторез  
bush rose — кустовая роза  
bush savanna — кустарниковая саванна; кустарниковая савана  

Примеры с переводом

The bush is six feet high.

Высота этого куста — шесть футов.

The child was hiding in the bushes.

Ребенок прятался в кустах.

The bush was transplanted to a different part of the garden.

Куст пересадили в другую часть сада.

Good wine needs no (ivy) bush. посл.

Хороший товар сам себя хвалит.

I can't pull this bush up, it's firmly rooted in the ground.

Не могу вырвать этот куст, он слишком крепко сидит в земле.

Into that bush pop he goes.

И внезапно он скрылся в кустах.

The bush has put out some new branches.

Куст дал новые побеги.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The bush has gotten leggy and needs to be pruned.

Bush wants to rerun in 1996

Florida voters favored Bush over Gore by a very small margin.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

bushing  — втулка, вкладыш, бушинг, гильза, изолирующая втулка
bushed  — изможденный, усталый, растерявшийся, заблудившийся
busher  — новичок, дилетант, игрок, выступающий в низшей лиге, множество
bushiness  — кустистость, густота леса

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): bush
мн. ч.(plural): bushes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo