Pluck

 7 059
y  *
амер.  |plʌk|  американское произношение слова pluck
брит.  |plʌk|  британское произношение слова pluck
Russian  English 
ливер, смелость, мужество, потроха, отвага, срывать, щипать, собирать, ощипывать
- дёрганье
- ливер; потроха
- смелость, отвага, мужество
- фото жёсткость контура, чёткость изображения
- срывать, собирать
- щипать, выдёргивать; ощипывать (птицу)
- (at, by) дёргать; тащить
- щипать или перебирать струны
- разг. обирать; обманывать
- разг. провалить на экзамене
- тянуть, тащить

Мои примеры

Словосочетания

a cat that was plucked off the city's streets last winter — кот, которого прошлой зимой забрали с городских улиц  
pluck the flowers off the bush — срывать цветы с куста  
to pluck / tweeze one's eyebrows — выщипывать брови  
to pick / pluck flowers — собирать цветы  
to pluck out the eye — выбить глаз  
to pluck one's eyebrows — выщипывать брови  
to pluck / take by the beard — решительно нападать  
to pluck feathers — ощипывать (курицу)  
pluck-out unmaintainable item — неремонтируемое изделие  
to pluck flowers — собирать цветы  
to pluck a fowl — ощипывать птицу  
pluck courage — набраться храбрости; отважиться  

Примеры с переводом

All men agree I have shown pluck.

Все согласились с тем, что я проявил храбрость.

Do stop plucking at my skirt, I'm coming!

Хватит дергать меня за юбку, я уже иду!

It takes pluck to do what she did.

Требуется мужество,чтобы совершить то,что она сделала.

My sister plucked a white hair from my head.

Моя сестра вырвала седой волос у меня на голове.

I plucked the child from the middle of the road.

Я утащил ребёнка с самой середины дороги.

He plucked a stone out of the river.

Он вытащил камень из реки.

Reaching up, she plucked an apple off the tree.

Потянувшись, она сорвала с дерева яблоко.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He plucked a couple of plastic bags from the roll.

Someone was plucking at the strings of an old guitar.

Firefighters plucked the child from the top floor of the burning building.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

pluck out — выковыривать
pluck up — воспрянуть духом, собраться с силами, искоренять, уничтожать

Возможные однокоренные слова

plucky  — отважный, смелый, решительный
plucking  — выщипывание, ощипывание, сбор ягод, провал на экзамене, ледниковое выпахивание
pluckily  — отважно, решительно
plucked  — оборванный, сорванный, ощипанный, выщипанный, провалившийся на экзамене
pluckiness  — мужество, храбрость, отвага
pluckless  — нерешительный, трусливый

Формы слова

verb
I/you/we/they: pluck
he/she/it: plucks
ing ф. (present participle): plucking
2-я ф. (past tense): plucked
3-я ф. (past participle): plucked
noun
ед. ч.(singular): pluck
мн. ч.(plural): plucks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo