Перевод "Businessman" на русский с транскрипцией и произношением

He is the prototype of a conservative businessman. 

Он является типичным консервативным бизнесменом.

A businessman will clutch at any chance of making a profit. 

Настоящий бизнесмен не упустит ни одного шанса получить прибыль.

He was, to all appearances, a respectable, successful businessman. 

Судя по всему, он был респектабельным, удачливым бизнесменом.

A local businessman saved the day by donating £30,000 to the school. 

Положение спас местный бизнесмен, пожертвовав школе тридцать тысяч фунтов стерлингов.

He was a ruthless businessman, motivated by naked ambition and greed. 

Это был безжалостный делец, движимый неприкрытым честолюбием и алчностью.

The businessman was struck down with a heart attack in the middle of the meeting. 

В самый разгар заседания у предпринимателя случился сердечный приступ.

He's not the most sophisticated businessman you'll ever meet, but he's no greenhorn. 

Он не самый опытный бизнесмен на свете, но и не зелёный новичок.

The film is about a professional killer who's hired to liquidate a powerful businessman. 

Фильм рассказывает о профессиональном убийце, которого наняли, чтобы ликвидировать влиятельного бизнесмена.

An unscrupulous businessman manipulated them into selling their land for practically nothing. 

Один бессовестный делец обработал их так, что они продали свои земли практически задаром.

I know it's hard for him to sell his paintings. He's always been a better artist than businessman. 

Я знаю, что ему тяжело продавать свои картины. Художник из него всегда был лучше, чем бизнесмен.

The embattled entrepreneur struck a deal with a rival businessman in an attempt to save his teetering business empire. 

Находящийся на грани разорения бизнесмен заключил сделку с конкурентом, пытаясь спасти свою терпящую крах империю.