Charter

 2 819
y  *
амер.  |ˈtʃɑːrtər|  американское произношение слова charter
брит.  |ˈtʃɑːtə|  британское произношение слова charter
Russian  English 
чартерный, хартия, чартер, устав, фрахтовать, нанимать
- чартерный (о перевозках)
- хартия, грамота
- преимущественное право; привилегия, льгота
- патент
- документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации
- устав
- мор. чартер, чартер-партия (тж. charter party)
- сдача напрокат, прокат (автомобиля, самолёта)
- групповой туризм на зафрахтованном транспорте (включая автобусы и самолёты)
- давать или даровать привилегию, льготу
- выдавать разрешение на учреждение корпорации
- сдавать внаём (судно) по чартеру
- фрахтовать
- давать напрокат, внаём, предоставлять в пользование по заказу (автобус, самолёт)
- брать напрокат; нанимать, заказывать (автобус, самолёт)
- учреждать, создавать (на основе устава)

Мои примеры

Словосочетания

to apply for a charter — предъявлять права на что-л.  
to take out a charter — получать право на что-л.  
to grant a charter — предоставить право  
to revoke a charter — лишать права, отбирать привилегии  
charter flight — чартерный рейс  
manumission charter / deed / letter, writ of manumission — вольная грамота  
to charter / establish a bank — учредить банк  
to charter the vessel — фрахтовать судно  
royal charter — дарованная короной привилегия  
charter of a ship — фрахт судна  

Примеры с переводом

United Nations Charter

Устав ООН

The team chartered a plane.

Команда наняла самолёт.

The Great Charter

ист. Великая хартия вольностей

The city was chartered in 1837.

Город был основан в 1837 году.

The company was granted a charter to trade in the occupied territory.

Компании было предоставлено право торговать на оккупированной территории.

This travel firm specializes in charter.

Это бюро путешествий специализируется на групповом туризме.

Charter of the United Nations

Устав Организации Объединённых Наций

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Reducing the number of police is just a thieves' charter.

The charter allows for unrestricted trading.

We chartered a boat to take us to some of the smaller islands.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

chart  — диаграмма, график, схема, карта, таблица, составлять карту, наносить на карту
chartered  — зафрахтованный, привилегированный, заказанный
charterer  — фрахтователь, заказчик
chartism  — чартизм
charted  — отмеченный на карте, нанесенный на карту, схематический
charterage  — фрахтование, фрахтовое дело
chartering  — фрахтование, предоставление привилегий
charting  — составление диаграммы, карты, составление карт, планирование

Формы слова

verb
I/you/we/they: charter
he/she/it: charters
ing ф. (present participle): chartering
2-я ф. (past tense): chartered
3-я ф. (past participle): chartered
noun
ед. ч.(singular): charter
мн. ч.(plural): charters
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo