Перевод "Discovered" на русский с транскрипцией и произношением

Discovered

^discover

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˌdɪˈskəvərd|

американское произношение слова discovered

брит. |dɪˈskʌvəd|

британское произношение слова discovered

- является 2-й формой глагола to discover
- является 3-й формой глагола to discover

Russian English

открытый, обнаруженный

прилагательное

- выявленный, обнаруженный; разоблаченный, обнародованный

Мои примеры

Словосочетания

the hideous way in which she treated her maid after she discovered her ring was missing — насколько отвратительно она обошлась с горничной, после того как обнаружила пропажу своего кольца

a former misanthrope who now professes a newly discovered love of mankind — бывший мизантроп, который сейчас исповедует вновь открытое в себе человеколюбие

first oil discovered — время обнаружения первой нефти в скважине

on closer investigation we discovered that — при более внимательном изучении дела нами было установлено, что

discovered and prospective hydrocarbon reserves — разведанные и прогнозные ресурсы

after-discovered evidence — доказательство, открывающееся после рассмотрения дела судом первой инстанции

be discovered — обнаруживаться; обнаружиться

discovered defect — обнаруженная неисправность; обнаруженный недостаток; обнаруженный дефект

discovered group — обнаруженная группа

discovered reserves — разведанные запасы; открытые запасы

discovered resources — открытые ресурсы

reopening a case in view of newly discovered facts — возобновление дела по вновь открывшимся обстоятельствам

Примеры с переводом

We discovered it by accident.

Мы обнаружили это случайно.

Who discovered the North Pole?

Кто открыл Северный полюс?

I discovered I was out of gas.

Я обнаружил, что у меня кончился бензин.

I discovered that Mel wasn't a he, but a she.

Я обнаружил, что "Мел" — это не "он", а "она" (не Мелвин, а Мелани).

The result will hang on whether the secret is discovered.

Результат будет зависеть от того, раскроют ли этот секрет.

A stowaway was discovered on the ship.

На борту корабля был обнаружен безбилетный пассажир.

We discovered a mutual interest in drama.

Мы обнаружили взаимную заинтересованность в драматургии.

He discovered a papyrus in the ruins.

Среди развалин он обнаружил папирус.

She soon discovered what had been going on.

Вскоре она узнала о том, что происходило до этого.

The island was discovered by Captain Cook in I775.

Остров был открыт капитаном Куком в 1775 году.

Roentgen discovered X-rays.

Рентген открыл X-лучи.

Sky watchers discovered a new star.

Звездочёты открыли новую звезду.

He discovered a backup in the toilet.

Он обнаружил в туалете засор.

He discovered that his car had been stolen.

Он обнаружил, что у него угнали машину.

William Herschel discovered Uranus in 1781.

Уильям Гершель открыл Уран в 1781 году.

They discovered that the slave was a fugitive.

Они поняли, что раб был беглецом.

Pluto was discovered by Clyde Tombaugh in 1930.

Плутон был открыт Клайдом Томбо в 1930 году.

The nurse was soon discovered to be an impostor.

Вскоре выяснилось, что эта медсестра — самозванка.

A number of other constructions were discovered.

Был обнаружен ещё ряд строений.

I have discovered the benefits of low fat eating.

Я открыл для себя преимущества маложирной диеты.

Police discovered a macabre scene inside the house.

Внутри дома полиция обнаружила жуткую сцену.

Can you tell me how the body came to be discovered?

Можете ли вы рассказать мне, как тело было обнаружено?

His wife discovered that he had a woman on the side.

Его жена обнаружила, что у него есть женщина на стороне.

Hollywood discovered her and turned her into a star.

Голливуд открыл её и превратил в звезду.

Divers discovered the wreck of an old German warship.

Водолазы обнаружили обломки старого немецкого военного корабля.

Christopher Columbus discovered the New World in 1492.

Христофор Колумб открыл Новый свет в 1492 году.

I picked up the phone but discovered the line was dead.

Я поднял трубку, но обнаружил, что телефон молчит.

She had once discovered him playing cards with his tutor.

Однажды она застала его за игрой в карты со своим учителем.

The tests have discovered problems in the current design.

В ходе испытаний обнаружены проблемы в существующей конструкции.

Polonium was discovered by Marie Curie in natural uranium.

Мария Кюри обнаружила полоний в природном уране.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

A reporter soon discovered the truth.

I discovered I was hypersensitive to caffeine.

Uranus was discovered by William Herschel in 1781

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

discover — обнаруживать, открывать, находить, раскрывать, узнавать, доискаться
discovery — открытие, обнаружение, раскрытие, развертывание
discoverer — исследователь
discovering — обнаружение, обнаруживающий
undiscovered — неисследованный, неоткрытый, неизвестный, необнаруженный, нераскрытый
discoverable — поддающийся обнаружению, видимый, различимый, заметный, ощутимый

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo