Equalization
19 802
амер. |ˌɪkwələˈzeɪʃən| 
брит. |ˌiːkwəlaɪˈzeɪʃən|
Russian English 
уравнение, уравнивание, стабилизация, уравнение в правах
существительное ↓
- уравнивание, уравнение (в правах и т. п.)
- фон. полная ассимиляция (звуков)
- пособие или компенсация многодетным
equalization fee — амер. эк. уравнительный взнос (для компенсации потерь отдельных участников операции, сделки и т. п.) 
equalization tax — фин. уравнительный налог
- спец. стабилизация, выравнивание; коррекцияequalization tax — фин. уравнительный налог
- фон. полная ассимиляция (звуков)
- пособие или компенсация многодетным
Мои примеры
Словосочетания
equalization of loss — уравнивание убытка
exchange equalization fund — фонд выравнивания валютных курсов; фонд регулирования курса валюты
exchange rate equalization fund — фонд для выравнивания валютных курсов
external pressure equalization — внешнее уравнивание давления
factor price equalization theorem — теорема о выравнивании цен производственных факторов
family costs equalization — усреднение расходов по всем членам семьи; выравнивание семейных расходов
family equalization fund — касса выплаты пособий многодетным семьям
financial equalization system — система выравнивания финансовых затрат
flow-equalization basin — усреднительный резервуар
flow equalization — уравнивание расхода
exchange equalization fund — фонд выравнивания валютных курсов; фонд регулирования курса валюты
exchange rate equalization fund — фонд для выравнивания валютных курсов
external pressure equalization — внешнее уравнивание давления
factor price equalization theorem — теорема о выравнивании цен производственных факторов
family costs equalization — усреднение расходов по всем членам семьи; выравнивание семейных расходов
family equalization fund — касса выплаты пособий многодетным семьям
financial equalization system — система выравнивания финансовых затрат
flow-equalization basin — усреднительный резервуар
flow equalization — уравнивание расхода
Примеры с переводом
Educational opportunities have not yet equalized.
Образовательные возможности ещё не уравнялись.
They are hoping to equalize pay for workers with similar jobs.
Они надеются уравнять оплату работников на аналогичных должностях.
