Перевод "Flood" на русский с транскрипцией и произношением
Flood
1 551
амер. |flʌd| 
брит. |flʌd|
Russian English 
наводнение, поток, потоп, половодье, затоплять, заливать, наводнять
существительное ↓
- наводнение; половодье; разлив; разлитие
- (the Flood) библ. всемирный потоп
- поток
- прилив
- уст., поэт. (большая) река; море, океан
- разг. см. floodlight
- мед. маточное кровотечение
- (the Flood) библ. всемирный потоп
- поток
- прилив
- уст., поэт. (большая) река; море, океан
- разг. см. floodlight
- мед. маточное кровотечение
глагол ↓
- заливать, затоплять
- наводнять
- устремиться, хлынуть потоком
- наполняться до краёв
- выступать из берегов (о реке и т. п.); подниматься (об уровне воды)
- орошать
- мед. страдать маточным кровотечением
- тех. наполнять водой (трубы и т. п.)
- наводнять
- устремиться, хлынуть потоком
- наполняться до краёв
- выступать из берегов (о реке и т. п.); подниматься (об уровне воды)
- орошать
- мед. страдать маточным кровотечением
- тех. наполнять водой (трубы и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
flood the market with tennis shoes — наводнить рынок теннисными туфлями /кроссовками/ 
a deposit of mud left by the flood — грязный осадок, оставленный наводнением
flood control in the Missouri basin — контроль наводнений в бассейне реки Миссури
flash flood — внезапное наводнение
raging flood — сильное наводнение
flood of protest — волна протеста, вспышка протеста
to flood / glut a market — насыщать, наводнять рынок
restless flood — непрекращающийся поток
flood victim — жертва наводнения
flood-gun cathode — катод считывающего прожектора
flood channel — паводочное русло; приливной канал стока
flood control — регулирование паводков
a deposit of mud left by the flood — грязный осадок, оставленный наводнением
flood control in the Missouri basin — контроль наводнений в бассейне реки Миссури
flash flood — внезапное наводнение
raging flood — сильное наводнение
flood of protest — волна протеста, вспышка протеста
to flood / glut a market — насыщать, наводнять рынок
restless flood — непрекращающийся поток
flood victim — жертва наводнения
flood-gun cathode — катод считывающего прожектора
flood channel — паводочное русло; приливной канал стока
flood control — регулирование паводков
Примеры с переводом
The flood took many lives.
Наводнение унесло жизни многих людей.
Anger flooded him.
Гнев переполнял его.
The flood left them homeless.
Потоп оставил их без крова.
The sunlight flooded into the room.
Комнату залило светом.
Heavy rains flooded the valley.
Проливные дожди затопили долину.
The village was cut off by floods.
Деревня была отрезана из-за наводнения.
Japanese cars have flooded the market.
Рынок наводнили японские автомобили.
Примеры, ожидающие перевода
The flood was caused by a blocked drain. 
The area's flood defences need repair.
The valley flooded after the heavy rains.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
flood out — хлынуть, прорваться, наполнять до краев, заливать, уничтожать затоплением
Возможные однокоренные слова
flooding — затопление, обводнение
flooded — заливной, затопленный, заводненный, наводненный
inflood — втекать, вливаться
flooded — заливной, затопленный, заводненный, наводненный
inflood — втекать, вливаться
