Have-a-go
Словосочетания
have a go at — попытать счастья; попытаться; пробовать
go have a pee — сходить пописать
to have a go at — попытаться, рискнуть, попытать счастья
he had better go — ему лучше было бы пойти
clouds have gone — тучи рассеялись
you had better go — вам бы лучше пойти
have gone haywire — барахлить
go and have a cuppa — пойди и выпей чашку чая
apples have gone up — яблоки подорожали
Перевод по словам
go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
Примеры
I have to go at 5.30.
Я должен уйти в 5.30.
I have nowhere to go.
Мне некуда идти.
You had better go home.
Шли бы вы лучше домой.
Do you have to go tinkle?
Тебе надо пойти пописать?
Train fares have gone up.
Железнодорожные тарифы возросли.
Do you have to go already?
Вам уже пора (уходить)?
We still have miles to go.
Нам ещё предстоит пройти много миль.
Примеры, ожидающие перевода
Many of the complaints have gone unrecorded.
He had gone completely bald by the age of 30.
Where have my glasses gone? I had them just now.
If the last bus has gone, we'll have to walk it.
He felt that the world he had loved had quite gone.
The nagging sense of something wrong had gone away.
The schools have gone from bad to worse in this area.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.