Heaves

heave
y  *
амер.  |ˈhiːvz|  американское произношение слова heaves
брит.  |hiːvz|  британское произношение слова heaves
- используется как present tense(he/she/it) для глаголаto heave
- используется как мн.ч. для существительногоheave
Russian  English 
запал, подтягивание

существительное

- подъем; поднимание, поднятие
- геол. горизонтальное смещение, сдвиг
- геол. вздутие, вспучивание почвы
- (heaves) употр. с гл. в ед.; вет. запал (вид болезни у лошадей, проявляющийся в затруднении дыхания)
- рвотное движение; позыв к рвоте; приступ тошноты

глагол

- поднимать; перемещать, снимать прям. и перен.
- разг. бросать, швырять, вышвыривать
- вздыматься, ритмично подниматься и опускаться; подниматься и опускаться
- делать усилия, напрягаться; тужиться (при рвоте); делать рвотные движения
- тяжело дышать, глотать воздух

Мои примеры

Словосочетания

a bad case of the heaves — сильные рвотные позывы  
a ship heaves — судно идёт  
wind heaves the waves — ветер поднимает волну; ветер вздымает волны  

Примеры с переводом

Her trembling hand she heaves to rend her hair.

Она поднимает дрожащую руку и рвёт на себе волосы.

Фразовые глаголы

heave down — кренговать, килевать
heave in — выбирать, якорную цепь, выбирать якорную цепь
heave off — спускать на воду, травить
heave out — отдать парус, снасть, отдавать, отдавать снасть

Возможные однокоренные слова

heave  — бросать, поднимать, вздыматься, тужиться, подъем, вспучивание, волнение, вздувание
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo