Help my

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

I felt /was/ annoyed when he refused to help my boy — мне было досадно /неприятно/, что он отказался помочь моему сыну
so help me — хотите верьте, хотите нет
do help me! — ну помоги же мне!
help him up — помогите ему встать
God help you — да поможет вам бог
so help me (God) — ей-богу, хотите верьте, хотите нет
so help me (God)! — честное слово! (в уверениях, клятвах)
she helped him out — она помогла ему выйти
that helped his ruin — это способствовало его разорению
It helps us nothing. — Это ничуть нам не помогает.
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

помоги мне

Перевод по словам

help — помощь, помощник, подсказка, подмога, помогать, способствовать
my — мой, моя, мое, мои, свой, свое, принадлежащий мне

Примеры

Please help us.

Пожалуйста, помогите нам.

Can I help you, sir?

Могу ли я помочь вам, сэр?

I'm here to help you.

Я здесь, чтобы помочь вам.

You have to help him.

Тебе нужно помочь ему.

Can I help you, dear?

Тебе помочь, дорогая?

He offered to help me.

Он предложил мне свою помощь.

Help her off the train.

Помоги ей сойти с поезда.

They alone can help us.

Только они могут нам помочь.

He helped me out, again.

Он снова меня выручил.

Help him out of the car.

Помоги ему выйти из машины.

I entreat you to help me.

Умоляю тебя, помоги мне.

Help them into the house.

Проводи их в дом.

Would you please help us.

Не могли бы вы помочь нам.

I only meant to help you.

Я лишь хотела помочь вам.

I will help however I can.

Я помогу, чем только смогу.

I've come here to help you.

Я пришёл сюда, чтобы помочь вам.

He helped her do the dishes.

Он помог ей помыть посуду.

He is indisposed to help us.

У него нет желания помогать нам.

Ask your father to help you.

Попроси отца тебе помочь.

Yes sir, how can I help you?

Да, сэр, чем я могу вам помочь?

We need any help we can get.

Нам понадобится любая возможная помощь.

Can I be of any help to you?

Могу я вам чем-нибудь помочь?

He did his best to help them.

Он сделал всё возможное, чтобы им помочь.

He readily agreed to help us.

Он охотно согласился помочь нам.

Help me to tidy this room up.

Помоги мне убраться в комнате.

"Help me glue this in place."

— Помоги мне приклеить это на место.

I helped in my own small way.

Я немного помог, чем только смог.

I wonder if you could help me.

Не могли бы вы мне помочь? (вежливая форма обращения)

He rushed to help his comrade.

Он поспешил на помощь своему товарищу.

Help! Somebody call the police!

Помогите! Кто-нибудь, вызовите полицию!

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Can you help me?

Will he help us?

It helped me a lot.

Can anybody help me?

Music helps me relax.

I beg you to help me.

Can I help you, miss?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso