Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
“Leave me alone!” he hissed. 
— Оставь меня в покое! — прошипел он.
The cat arched its back and hissed.
Кот выгнул спину и зашипел.
The snake lifted its head and hissed.
Змея подняла голову и зашипела.
'Get out!' she hissed furiously.
— Убирайтесь! — яростно прошипела она.
She hissed at me to be quiet.
Она шикнула на меня, чтобы я успокоилась.
She hissed a curse at him.
Она (сердито) прошептала проклятие в его адрес.
The wind hissed through the leaves.
Ветер шуршал в листьях.
The audience hissed him off the stage.
Публика освистала его, заставив покинуть сцену.
The radiator hissed and clanked.
Радиатор шипел и позвякивал.
The radiator hissed as it let off steam.
Радиатор зашипел, выпуская пар.
The singer's performance was so terrible that the crowd hissed at her.
Певица пела так отвратительно, что толпа её освистала.
Примеры, ожидающие перевода
He was booed and hissed during a stormy meeting. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
