Itchy
8 891
прилагательное
- чесоточный, страдающий чесоткой
- вызывающий зуд
Мои примеры
Словосочетания
have an itchy trigger finger — быть готовым стрелять по первому поводу
have an itchy palm — быть взяточником; быть жадным
have itchy palms — быть взяточником; быть жадным
itchy scalp — зудящая кожа головы
itchy-scratchy — заражённый лобковыми вшами; завшивевший
itchy skin — кожа с раздражением; зудящая кожа
be itchy — чесаться; кусаться
Примеры с переводом
This sweater makes me itch.
От этого свитера у меня всё чешется.
These tights are all itchy.
Эти колготки вызывают зуд.
He has an itch to travel.
У него непреодолимая тяга к путешествиям.
My eyes felt itchy and runny.
Мои глаза зудели и слезились.
His eyes began to burn and itch because of his allergies.
Из-за аллергии его глаза стали щипать и чесаться.
I've only been back home for a few months and I've already got itchy feet (=the desire to go somewhere new).
Я дома всего несколько месяцев, а мне уже не сидится на месте (т.е. хочется куда-нибудь уехать).
Symptoms include itchy, burning eyes.
В числе симптомов — зуд и жжение в глазах.
Примеры, ожидающие перевода
He's had that job now for about eight years, and he's starting to get itchy. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
itch — зуд, чесотка, жажда, чесаться, испытывать зуд, зудеть
itching — зудящий, зудящий
pitchy — смолистый, черный как смоль, смоляной
itchiness — зуд, страстное желание
twitchy — нервный, дергающийся, ерзающий
hitchy — двигающийся рывками, неровный, судорожный
