Мои примеры
Словосочетания
the frog's long hind legs — длинные задние лапы лягушки 
a skinny guy with hairy legs — тощий парень с волосатыми ногами
the baby's pudgy little legs — пухленькие ножки малыша
a slim waist and shapely legs — тонкая талия и стройные ножки
to bend one's legs — согнуть ноги
on one's last legs разг. — при последнем издыхании
to kick one's legs — брыкаться (о животных)
to extend the legs — выпускать шасси
to lower the legs — выпускать шасси
normal position of legs — нормальная постановка ног (конный спорт)
to recover one's feet / legs — встать на ноги прям. и перен.
second legs — вторая пара ног (у насекомого)
a skinny guy with hairy legs — тощий парень с волосатыми ногами
the baby's pudgy little legs — пухленькие ножки малыша
a slim waist and shapely legs — тонкая талия и стройные ножки
to bend one's legs — согнуть ноги
on one's last legs разг. — при последнем издыхании
to kick one's legs — брыкаться (о животных)
to extend the legs — выпускать шасси
to lower the legs — выпускать шасси
normal position of legs — нормальная постановка ног (конный спорт)
to recover one's feet / legs — встать на ноги прям. и перен.
second legs — вторая пара ног (у насекомого)
Примеры с переводом
My legs are very long.
У меня очень длинные ноги.
His legs are very muscular.
У него очень мускулистые ноги.
Ease the pain in your legs.
Облегчите боль у себя в ногах.
I felt my legs faltering.
Я чувствовал, как у меня ноги заплетаются.
She uncrossed her legs.
Она распрямила скрещённые ноги.
He sprawled out his legs.
Он небрежно вытянул ноги.
They bound his legs tight.
Они крепко связали его ноги. / Ему крепко связали ноги.
Примеры, ожидающие перевода
Kate swung her legs out of bed. 
She shaved her legs and underarms.
She sat with her legs straight out.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
