Перевод "Medicine" на русский с транскрипцией и произношением
Medicine
1 339
амер. |ˈmedsn| 
брит. |ˈmeds(ə)n|
Russian English 
медицина, лекарство, медикамент, магия, амулет, колдовство, талисман
существительное ↓
- медицина, особ. терапия
- талисман, амулет
to study medicine — изучать медицину, учиться на врача 
to practise medicine — практиковать, заниматься врачебной деятельностью
medicine and duty — воен. «оказана медицинская помощь без освобождения от занятий и нарядов» (запись в книге больных)
- лекарство, медикаментto practise medicine — практиковать, заниматься врачебной деятельностью
medicine and duty — воен. «оказана медицинская помощь без освобождения от занятий и нарядов» (запись в книге больных)
patent medicine — патентованное лекарство /средство/
a good medicine for colds [a cough] — хорошее лекарство от простуды [кашля]
to take medicine — принимать лекарство, особ. слабительное
he is always taking medicines — он вечно принимает (всякие) лекарства
- колдовство, магияa good medicine for colds [a cough] — хорошее лекарство от простуды [кашля]
to take medicine — принимать лекарство, особ. слабительное
he is always taking medicines — он вечно принимает (всякие) лекарства
- талисман, амулет
to take /to swallow/ one's medicine — а) покориться неизбежности, стойко переносить что-л. неприятное; проглотить пилюлю; he took his medicine like a man
to give smb. a dose /a taste/ of his own medicine — отплатить кому-л. тем же /той же монетой/
to give smb. a dose /a taste/ of his own medicine — отплатить кому-л. тем же /той же монетой/
глагол
- уст. лечить, врачевать, пользовать
- давать лекарство
- давать лекарство
Мои примеры
Словосочетания
a medicine injected into the bloodstream — лекарство, впрыснутое в кровь
a low dose of medicine — небольшая /низкая/ доза лекарства
a bad reaction to the medicine — плохая реакция на лекарство
medicine faculty — медицинский факультет
folk medicine — народная медицина, народные средства
grant for studying medicine — грант на изучение медицины
medicine for a cough — лекарство от кашля
to take a medicine for cold — принять лекарство от простуды
to prescribe (a) medicine — выписать, прописать, назначить лекарство
cough medicine — лекарство от кашля
patent medicine, proprietary medicine — готовое лекарство (продающееся без рецепта врача)
strong medicine — сильнодействующее лекарство
a low dose of medicine — небольшая /низкая/ доза лекарства
a bad reaction to the medicine — плохая реакция на лекарство
medicine faculty — медицинский факультет
folk medicine — народная медицина, народные средства
grant for studying medicine — грант на изучение медицины
medicine for a cough — лекарство от кашля
to take a medicine for cold — принять лекарство от простуды
to prescribe (a) medicine — выписать, прописать, назначить лекарство
cough medicine — лекарство от кашля
patent medicine, proprietary medicine — готовое лекарство (продающееся без рецепта врача)
strong medicine — сильнодействующее лекарство
Примеры с переводом
Has the medicine acted?
Лекарство уже подействовало?
Take this medicine after meals.
Принимай это лекарство после еды.
He forgot to take his medicine.
Он забыл принять лекарство.
The medicine had a bitter aftertaste.
Лекарство имело горький привкус/послевкусие.
My father saw medicine as his vocation.
Мой отец считал медицину своим призванием.
Laughter is the best medicine.
Смех — лучшее лекарство.
The medicine has a metallic taste.
Это лекарство имеет металлический привкус.
Примеры, ожидающие перевода
The medicine had a disagreeable taste. 
This medicine is home-confected
The medicine is now available as an inhalant.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
medicinal — лекарственный, лечебный, медицинский, целебный
