Перевод "Name" на русский с транскрипцией и произношением
Name
228
амер. |neɪm| 
брит. |neɪm|
Russian English 
назвать, называть, указывать, назначать, имя, название, наименование, фамилия
глагол ↓
- называть, давать имя
- называть, перечислять поимённо
- указывать, назначать
- назначать (на должность)
- упоминать; приводить (в качестве примера)
- парл. призвать к порядку
- называть, перечислять поимённо
- указывать, назначать
- назначать (на должность)
- упоминать; приводить (в качестве примера)
- парл. призвать к порядку
существительное ↓
- имя; фамилия
- название, наименование; обозначение
- тк. sing репутация; слава; (доброе) имя
- личность; человек (особ. выдающийся)
- род, фамилия
- pl. брань, бранные слова
- грам. имя существительное
- лог. термин; логическое понятие
- название, наименование; обозначение
- тк. sing репутация; слава; (доброе) имя
- личность; человек (особ. выдающийся)
- род, фамилия
- pl. брань, бранные слова
- грам. имя существительное
- лог. термин; логическое понятие
прилагательное ↓
- именной
- авторский
- заглавный
- амер. разг. известный; с именем
- авторский
- заглавный
- амер. разг. известный; с именем
Мои примеры
Словосочетания
business name — наименование фирмы 
to call smb. by name — звать кого-л. по имени
to clear one's name — восстановить доброе имя
to dirty up smb.'s name — запятнать чьё-л. имя
to be on a first name basis with smb. — быть на ты с кем-л.
to address smb. by his / her name — обращаться к кому-л. по фамилии
to write out one's name — полностью написать своё имя
credit of one's name — репутация
first name — имя (в отличие от фамилии)
local name — местное название
to call smb. by name — звать кого-л. по имени
to clear one's name — восстановить доброе имя
to dirty up smb.'s name — запятнать чьё-л. имя
to be on a first name basis with smb. — быть на ты с кем-л.
to address smb. by his / her name — обращаться к кому-л. по фамилии
to write out one's name — полностью написать своё имя
credit of one's name — репутация
first name — имя (в отличие от фамилии)
local name — местное название
Примеры с переводом
Can I have your last name?
Можно узнать вашу фамилию?
He was named after his father.
Его назвали в честь отца.
What's your name?
Как тебя зовут?
They named their son David.
Они назвали сына Дэвидом.
We named our daughter Sarah.
Мы назвали дочь Сарой.
He has name for honesty.
Он известен своей честностью.
Call Marty, tell him to name his price.
Позвони Марти и попроси его назвать свою цену.
Возможные однокоренные слова
misname — неверно называть
nameless — безымянный, анонимный, неизвестный, невыразимый, отвратительный, несказанный
namely — именно, а именно, то есть
rename — переименовать, перекрестить, давать новое имя
naming — назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя
named — назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя
nameless — безымянный, анонимный, неизвестный, невыразимый, отвратительный, несказанный
namely — именно, а именно, то есть
rename — переименовать, перекрестить, давать новое имя
naming — назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя
named — назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя
