Nice to me

It was nice of you to help.

Спасибо вам, что помогли.

It was nice to see you again.

Приятно было снова с вами встретиться.

He looks nice in his new suit.

Он прекрасно смотрится в своём новом костюме.

It's so nice to see you again.

Я так рад снова с тобой встретиться.

He had a nice shine on his shoes.

Его обувь была здорово начищена.

It was real nice to see you again.

Было очень приятно снова вас увидеть.

It was nice to see my friends again.

Было приятно снова увидеть моих друзей.

I know somewhere nice where we can eat.

Я знаю одно хорошее место, где мы можем поесть.

I wish I had a nice cushy job like her.

Мне бы такую непыльную и денежную работу, как у неё.

Dave's a nice guy when you get to know him.

Дэйв хороший парень, если узнать его получше.

Nice to see you. I'm glad you could make it.

Рад вас видеть. Хорошо, что вы смогли прийти.

She's nice, but her boyfriend is really lame.

Она славная девушка, но её парень — полный отстой.

Her husband was always nice to her in public.

На публике муж всегда был с ней мил и обходителен.

You're nice, though. You make me die every time.

Но ты всё же милый. С тобой я каждый раз на седьмом небе.

He was in Nice when he heard the devastating news.

Он был в Ницце, когда узнал эту трагическую новость.

This nest egg will ensure a nice retirement for us.

Эта заначка обеспечит нам приятную жизнь на пенсии.

We were all told to try extra hard to be nice to him.

Нам было сказано, что мы должны особо постараться и быть с ним повежливее.

It would be nice if you could let us know in advance.

Было бы неплохо, если бы вы сумели сообщить нам об этом заранее.

It would be nice if we could spend more time together.

Было бы неплохо, если бы мы могли проводить вместе больше времени.

Jessica's really nice, but I don't like her boyfriend.

Джессика очень приятная девушка, но её парень мне не нравится.

I don't need any help, but it was nice of you to offer.

Мне не нужна помощь, но с вашей стороны было очень любезно её предложить.

What's a nice girl like you doing in a place like this?

Что такая милая девушка, как вы, делает в таком месте?

Could you run me a nice hot bath while I finish my meal?

Ты не мог бы напустить мне хорошую горячую ванну, пока я доедаю?