Odour
> 22 000
амер. |ˈəʊdər| 
брит. |ˈəʊdə|
Russian English 
запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава
существительное ↓
- запах, особ. неприятный
faint odour — слабый /еле уловимый/ запах 
odour test — хим. проба на запах
gas without odour — газ без запаха
to emit an odour — испускать /источать/ запах /аромат/
- аромат, благоуханиеodour test — хим. проба на запах
gas without odour — газ без запаха
to emit an odour — испускать /источать/ запах /аромат/
odour of flowers [of perfume] — аромат цветов [духов]
- привкус; душок; налётthere is an odour of trickery in the business — это дело попахивает мошенничеством
no odour of dishonesty attaches to it — здесь не возникает ни малейшего подозрения в нечестности
- репутация, славаno odour of dishonesty attaches to it — здесь не возникает ни малейшего подозрения в нечестности
to be in bad /ill/ odour — а) быть в немилости; не пользоваться популярностью; б) иметь плохую репутацию /худую славу/; быть непопулярным среди кого-л.
to be in good odour with smb. — быть в милости /в фаворе/ у кого-л.
odour of sanctity — ореол святости
to be in good odour with smb. — быть в милости /в фаворе/ у кого-л.
odour of sanctity — ореол святости
Мои примеры
Словосочетания
the rank odour of sweat and urine — отвратительный запах пота и мочи
disagreeable odour — неприятный запах
faint / slight odour — лёгкий запах
fetid / foul / rank odour — зловоние, вонь, отвратительный запах
musty odour — затхлый запах, запах плесени
unpleasant odour — неприятный запах
pungent / strong odour — сильный, резкий запах
to emit / exude / give off / produce an odour — издавать запах
to perceive / recognize an odour — чувствовать запах
offensive odour of garbage — отвратительный запах отбросов
pervasive odour — всюду проникающий, распространяющийся запах
disagreeable odour — неприятный запах
faint / slight odour — лёгкий запах
fetid / foul / rank odour — зловоние, вонь, отвратительный запах
musty odour — затхлый запах, запах плесени
unpleasant odour — неприятный запах
pungent / strong odour — сильный, резкий запах
to emit / exude / give off / produce an odour — издавать запах
to perceive / recognize an odour — чувствовать запах
offensive odour of garbage — отвратительный запах отбросов
pervasive odour — всюду проникающий, распространяющийся запах
Примеры с переводом
The odour clung to the room for hours.
Запах держался в комнате в течение нескольких часов.
A peculiar odour emanated from his clothes.
От его одежды исходил специфический запах.
The odour of hypocrisy hung about everything she said.
В каждом её слове ощущалась неискренность.
Возможные однокоренные слова
odourless — без запаха, непахнущий
