Requests
request
- используется как мн.ч. для существительного request
Мои примеры
Словосочетания
requests for sexual favours — требования вступить в интимные отношения
persecute with requests — надоедать просьбами
prayer requests — молитва
priority of preplanned mission requests — очерёдность выполнения плановых заявок на применение боевых средств
repeated requests — неоднократные просьбы; неоднократные призывы
automatic generation of requests — плановое составление заявок
route requests — направлять заявки через соответствующие инстанции
appropriation requests — заявка на ассигнования
responsiveness of banks to credit requests — готовность банков удовлетворить заявки на кредит
content-based routing of service requests — маршрутизация запросов на обслуживание на основе их содержимого
Примеры с переводом
He promised to comply fully with my requests.
Он пообещал выполнить все мои требования.
After long consideration he agreed to their requests.
После долгих размышлений он согласился с их требованиями.
Requests have flowed into the office.
Запросы потекли в канцелярию.
Requests must be submitted in writing.
Запросы должны быть представлены в письменном виде.
The Officer rumbled requests down the speaking-tube.
Офицер громко выкрикивал свои требования в переговорную трубу.
His secretary will field requests for more information.
Его секретарь отправит запросы на дополнительную информацию.
She always responds to my requests in a timely fashion.
Она всегда своевременно отвечает на мои запросы.
The star athlete was barraged with requests for an autograph.
Звезду спорта забросали просьбами дать автограф.
The company must give a faster response to clients' requests.
Компания должна быстрее реагировать на запросы клиентов.
After the broadcast, we were inundated with requests for more information.
После эфира нас завалили просьбами о получении более подробной информации.
The governor was bombarded with requests to grant a pardon to the convicted killer
Губернатор был засыпан просьбами предоставить помилование осужденному убийце
Примеры, ожидающие перевода
Our requests were met with a flat refusal. 
After careful consideration, he agreed to their requests.
The landlord ignored her repeated requests to have the stove repaired.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
