прилагательное ↓
centrally situated — с центральным местоположением
thus situated he was sure to win — при данных обстоятельствах он наверняка должен был победить
life is not worth living, situated as I am — в моём положении не стоит жить
having six children and no income the widow was badly situated — при шестерых детях и без всякого дохода вдова сильно нуждалась
Мои примеры
Словосочетания
situated in the neighbourhood — расположенный по соседству
thus situated — в таких обстоятельствах
situated somewhat centrally — расположенный где-то в центральном районе
regularly situated — регулярно расположенный
pleasantly situated village — прекрасно расположенная деревня
a cell situated here — расположен здесь
badly situated village — неудачно расположенная деревня
be situated — быть расположенным; располагаться; принадлежать
exteriorly situated — просторно расположенный
Примеры с переводом
London is situated on the Thames
Лондон стоит на Темзе
The house is situated near the college.
Дом находится недалеко от колледжа.
The ski slope was situated ideally.
Горнолыжный склон был расположен идеально.
Our office is centrally situated.
Наше бюро расположено в центре города.
The castle was situated on the borders of an expansive lake.
Замок был расположен на берегах огромного озера.
The nearest habitation to ours was situated about a mile off.
Ближайшее жильё находилось примерно в миле от нас.
This pretty village is situated about a mile west of the town.
Эта живописная деревушка расположена в миле от города, к западу.
Примеры, ожидающие перевода
The hotel is ideally situated near the sea-front. 
We situated ourselves in the seats nearest the exit.
The hotel is situated in a peaceful residential neighbourhood (=area where there are houses rather than factories or shops).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
