Russian English 
раздавленный, вдрызг пьяный
прилагательное
- вдрызг пьяный
Мои примеры
Словосочетания
boat smashed into the rocks — лодку выбросило на камни 
boat smashed onto the rocks — лодку выбросило на камни
the boat smashed into the rocks — лодку выбросило на камни
explosion smashed in all the windows — взрывом выбило все окна
ship was smashed to matchwood — корабль разбился вдребезги
place was badly smashed up in the air-raids — дом сильно пострадал во время воздушных налётов
the statue smashed to smithereens — статуя разлетелась вдребезги
typhoon smashed all the buildings — тайфуном были снесёны все постройки; тайфуном были сметены все постройки
car smashed into a wall — автомобиль врезался в стену
get smashed up — разбиваться
boat smashed onto the rocks — лодку выбросило на камни
the boat smashed into the rocks — лодку выбросило на камни
explosion smashed in all the windows — взрывом выбило все окна
ship was smashed to matchwood — корабль разбился вдребезги
place was badly smashed up in the air-raids — дом сильно пострадал во время воздушных налётов
the statue smashed to smithereens — статуя разлетелась вдребезги
typhoon smashed all the buildings — тайфуном были снесёны все постройки; тайфуном были сметены все постройки
car smashed into a wall — автомобиль врезался в стену
get smashed up — разбиваться
Примеры с переводом
The ball smashed the window.
Мяч разбил окно.
He smashed into the wall.
Он врезался в стену.
The car smashed into a tree.
Машина врезалась в дерево.
The crowd smashed in for seats.
Толпа людей ворвалась, чтобы занять места.
He smashed the vase with a hammer.
Он разбил вазу молотком.
With a loud screech, she smashed the plate against the wall.
Пронзительно вскрикнув, она разбила тарелку об стену.
The slump in the financial markets smashed him.
Спад на финансовых рынках привёл к его разорению.
Примеры, ожидающие перевода
The door had been smashed in. 
The motorcycle smashed into the guard rail
He had a few too many beers and was smashed.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
