Theatergoers

*

Словосочетания

a style of stage acting that is disfavored by most theatergoers today — стиль игры на сцене, который сегодня не одобряется большинством театралов

Примеры

Theatergoers crowded the foyer during the play's intermission.

Во время антракта театралы столпились в фойе.

...a play that appeals mainly to the small body of eggheaded theatergoers

пьеса, которая обращается главным образом к небольшому числу эрудированных театралов

Theatergoers have long delighted in the pungency and wit of the play's dialogue.

Театралы давно в восторге от едкости и остроумия диалогов этой пьесы.

Broadway is the big leagues, and for big bucks theatergoers expect professionalism.

Бродвей — это высшая лига, и за свои большие деньги театралы ожидают профессионализма.

With the aforementioned reservation, I would recommend the play for serious-minded theatergoers.

С учётом вышеупомянутых оговорок, я бы рекомендовал этот спектакль серьёзным театралам.

Примеры, ожидающие перевода

...that feeling of optimistic expectancy that fills theatergoers as they wait for the curtain to rise...  

...apparently beset by personal problems, the actor proceeded to melt down before startled theatergoers...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.