Перевод "Tool" на русский с транскрипцией и произношением

The sheriffs were the tools of the government. 

Шерифы были марионетками в руках правительства.

We tooled down the street. 

Мы поехали по улице.

You need a special tool to introduce the pipe into the hole. 

Чтобы вставить эту трубу в отверстие, нужен специальный инструмент.

It's quite a handy little tool. 

Это весьма удобная штучка.

The automobile factories have tooled up for their new models. 

Автомобильные заводы получили оборудование, необходимое для выпуска новых моделей.

I was tooling home from the Mexican border in a light blue convertible. 

Я ехал домой от мексиканской границы в лёгком голубом автомобиле с откидным верхом.

We were tooling around in Malta on a friendly visit. 

Мы бездельничали на Мальте у наших друзей.

Television is an important tool for the modern teacher. 

Телевидение является важным инструментом современного учителя.

We tooled up with pieces of wood and iron bars. 

Мы вооружились деревяшками и железными прутьями.

These books are the tools of my trade.(=the things I need to do my job). 

Эти книги — мой рабочий инструмент (т.е. вещь, необходимая мне для работы).

How do you utilize this tool? 

Как пользоваться этим инструментом?

Maps are a visual tool for learning. 

Карты являются наглядным обучающим пособием.

We tooled along the highway. 

Мы ехали по шоссе.

A pocketknife is a versatile tool. 

Перочинный нож — это универсальный инструмент.

The convertible tooled down the street. 

Кабриолет поехал по улице.

The tool has a notch for prying out nails. 

У этого инструмента есть вырез для выдёргивания гвоздей.

The tool punches holes in paper. 

Этот инструмент пробивает отверстия в бумаге.

The store has just the tool you need. 

В этом магазине есть именно тот инструмент, что вам нужен.

He tooled a design on the leather belt. 

Он нанёс на кожаный ремень узор.

This tool is for yanking out old nails from the boards. 

Этот инструмент предназначен для того, чтобы вытаскивать из досок старые гвозди.

The artisan crafted a complicated tool 

Ремесленник изготовил сложный инструмент.

You need a special tool to bend the steel. 

Для изгиба стали нужен специальный инструмент.

He spent the afternoon tooling around town. 

Он до вечера катался по городу.